PLAZA ANDARES GUADALAJARA
La Alta Joyería Llega a Plaza Andares, el Corazón de Guadalajara
Fine Jewelry Arrives at Plaza Andares, the Heart of Guadalajara
La Haute Joaillerie Arrive à Plaza Andares, le Cœur de Guadalajara
Una ciudad vibrante donde la tradición y la modernidad se encuentran, sigue consolidándose como uno de los puntos más atractivos para las grandes marcas y propuestas de lujo. En esta ocasión, es Corso, una reconocida firma de alta joyería, la que ha decidido apostar por la capital jalisciense, inaugurando una nueva sucursal en Plaza Andares, uno de los destinos comerciales más icónicos de la ciudad.
Plaza Andares es un destino en sí mismo. Con sus amplias áreas abiertas, su entorno cosmopolita y su propuesta única ofrece el escenario perfecto para que la alta joyería encuentre el ambiente perfecto para vivir una experiencia inmersiva en el mundo de las joyas exclusivas.
A vibrant city where tradition and modernity meet, continues to establish itself as one of the most attractive spots for major brands and luxury offerings. This time, it is Corso, a renowned fine jewelry brand, that has chosen to invest in the capital of Jalisco by opening a new store in Plaza Andares, one of the city's most iconic shopping destinations.
Plaza Andares is a destination in itself. With its wide open spaces, cosmopolitan environment, and unique offerings, it provides the perfect setting for fine jewelry to thrive, offering an immersive experience in the world of exclusive jewelry.
Une ville vibrante où tradition et modernité se rencontrent, continue de se consolider comme l'un des points les plus attractifs pour les grandes marques et les propositions de luxe. Cette fois, c'est Corso, une marque reconnue de haute joaillerie, qui a choisi de miser sur la capitale de Jalisco en inaugurant une nouvelle succursale à Plaza Andares, l'une des destinations commerciales les plus emblématiques de la ville.
Plaza Andares est une destination en soi. Avec ses vastes espaces ouverts, son environnement cosmopolite et son offre unique, elle offre le cadre idéal pour que la haute joaillerie trouve l'environnement parfait pour une expérience immersive dans le monde des bijoux exclusifs.
Desde sus orígenes, Corso se ha caracterizado por su meticulosa atención al detalle y la calidad excepcional de sus piezas. donde cada diseño es pensado para capturar un momento o una emoción en el tiempo. Esta dedicación al arte de la orfebrería ahora tiene un nuevo espacio en Plaza Andares, un centro que, por su arquitectura moderna y su vibrante energía, se ha convertido en el lugar ideal para quienes buscan lo mejor en moda, diseño y compras.
Since its beginnings, Corso has been known for its meticulous attention to detail and the exceptional quality of its pieces, where each design is created to capture a moment or an emotion in time. This dedication to the art of jewelry-making now has a new home at Plaza Andares, a center that, with its modern architecture and vibrant energy, has become the ideal place for those seeking the best in fashion, design, and shopping.
Depuis ses origines, Corso s'est distingué par son attention méticuleuse aux détails et la qualité exceptionnelle de ses pièces, où chaque design est conçu pour capturer un moment ou une émotion dans le temps. Cette dévotion à l'art de la joaillerie a maintenant un nouvel espace à Plaza Andares, un centre qui, grâce à son architecture moderne et son énergie vibrante, est devenu l'endroit idéal pour ceux qui recherchent le meilleur en matière de mode, de design et de shopping.
La ciudad como epicentro del diseño y la moda en México resalta la combinación de tradición y modernidad que caracteriza a Guadalajara y que encaja perfectamente con la filosofía de la marca, logrando un balance entre técnicas artesanales y una visión contemporánea del diseño.
The city as an epicenter of design and fashion in Mexico highlights the combination of tradition and modernity that characterizes Guadalajara, perfectly aligning with the brand's philosophy, achieving a balance between artisanal techniques and a contemporary vision of design.
La ville en tant qu'épicentre du design et de la mode au Mexique met en valeur la combinaison de tradition et de modernité qui caractérise Guadalajara et s'aligne parfaitement avec la philosophie de la marque, réussissant à équilibrer les techniques artisanales et une vision contemporaine du design.
