Una Apertura Estratégica para Corso en el Resort World Las Vegas
A Strategic Opening for Corso at Resort World Las Vegas
Une Ouverture Stratégique pour Corso à Resort World Las Vegas
Desde el inicio de las obras en 2015, Las Vegas da la bienvenida a uno de los hoteles más esperados: el Resort World Las Vegas. Este icónico establecimiento abrió sus puertas el pasado 24 de junio, prometiendo una combinación única de lujo y entretenimiento con atracciones innovadoras.
El nuevo mega resort, perteneciente a la cadena Hilton y al Genting Group de Malasia, ofrece 3,506 habitaciones distribuidas en tres distintivas áreas: Las Vegas Hilton, Conrad Las Vegas, y Crockford Las Vegas. Además, cuenta con más de 40 opciones gastronómicas de alto nivel, un auditorio para conciertos, casinos, piscinas, múltiples boutiques y mucho más.
Since construction began in 2015, Las Vegas has welcomed one of the most anticipated hotels: Resort World Las Vegas. This iconic establishment opened its doors on June 24th, offering a unique combination of luxury and entertainment with innovative attractions.
The new mega-resort, belonging to the Hilton chain and Malaysia's Genting Group, offers 3,506 rooms spread across three distinctive areas: Las Vegas Hilton, Conrad Las Vegas, and Crockford Las Vegas. It also features over 40 high-end dining options, a concert auditorium, casinos, pools, multiple boutiques, and much more.
Depuis le début de sa construction en 2015, Las Vegas a accueilli l'un des hôtels les plus attendus : le Resort World Las Vegas. Cet établissement emblématique a ouvert ses portes le 24 juin, offrant une combinaison unique de luxe et de divertissement avec des attractions innovantes.
Le nouveau méga-resort, appartenant à la chaîne Hilton et au groupe malaisien Genting, propose 3 506 chambres réparties sur trois zones distinctes : Las Vegas Hilton, Conrad Las Vegas, et Crockford Las Vegas. Il dispose également de plus de 40 restaurants haut de gamme, d'un auditorium pour concerts, de casinos, de piscines, de nombreuses boutiques, et bien plus encore.
UNA TIENDA INSIGNIA
A FLAGSHIP STORE
UNE BOUTIQUE PHARE
Como una de las aperturas más emblemáticas del año, Corso ha inaugurado su segunda tienda en la Ciudad nocturna, junto con una cartera de marcas reconocidas. Este logro reafirma el esfuerzo y reconocimiento que la marca mexicana se ha ganado.
En esta vibrante ciudad de gran comercio y turismo, Corso se enorgullece de anunciar la apertura de su segunda tienda, ubicada en el Resort World Las Vegas. Acompañados de marcas reconocidas, reafirmamos nuestro compromiso con la excelencia y la exclusividad.
As one of the most iconic openings of the year, Corso has inaugurated its second store in the Night City, alongside a portfolio of renowned brands. This achievement reaffirms the effort and recognition that the Mexican brand has earned.
In this vibrant city of great commerce and tourism, Corso is proud to announce the opening of its second store, located in Resort World Las Vegas. Accompanied by renowned brands, we reaffirm our commitment to excellence and exclusivity.
En tant que l'une des ouvertures les plus emblématiques de l'année, Corso a inauguré sa deuxième boutique dans la Ville Lumière, aux côtés d'un portefeuille de marques renommées. Cet accomplissement réaffirme l'effort et la reconnaissance que la marque mexicaine a mérités.
Dans cette ville dynamique, marquée par un grand commerce et un tourisme florissant, Corso est fier d'annoncer l'ouverture de sa deuxième boutique, située à Resort World Las Vegas. Accompagnés de marques prestigieuses, nous réaffirmons notre engagement envers l'excellence et l'exclusivité.
Les extendemos una cálida invitación para visitar nuestra nueva sucursal, ubicada en el Local D-32. Descubran nuestros diseños exclusivos y experimenten el lujo auténtico de Corso.
We warmly invite you to visit our new location at Shop D-32. Discover our exclusive designs and experience the authentic luxury of Corso.
Nous vous invitons chaleureusement à visiter notre nouvelle boutique au Shop D-32. Découvrez nos designs exclusifs et vivez le luxe authentique de Corso.
